Что означает слово Азохен Вей?


Что означает слово Азохен Вей?

Правильное написание данного выражения таково: «АЗ ОХ-Н-ВЕЙ» (אז אך און וויי), что в буквальном переводе означает: «Когда (хочется сказать) «ох!» и «вей!». Первое междометие употребляется не от хорошей жизни, второе же слово означает «горе». Судя по всему, данное выражение пришло с исторической родины.

Что значит слово Бекицер?

И это одно из немногих слов, которое существовало и в идише (бекИцер) и есть в иврите (бекицУр). Означает оно одно — «давай шевелись, быстрее, короче».

Что такое Шмак у евреев?

В порыве то ли сексуальной самоуверенности, то ли иронии евреи заимствовали это слово для обозначения полового члена. Слово "шмак" нашло широкое распространение в английском языке. ... Да он реальный шмак", - дают понять, что тот, о ком идёт речь достаточно несообразителен или полный придурок.

Откуда взялось слово пацан?

В. Миртов в 1929 году в словаре «Из лексикона ростовских беспризорников и босяков» включил «пацан» (вар: «бацан») как «новое городское слово» в значении «уличный мальчик». ... По мнению Дьячка, слово широко распространилось уже в 1960-е годы (В. П.

Что означает слово пацан на еврейском языке?

Среди российской интеллигенции и даже некоторых деятелей науки распространено убеждение, что слово «пацан» происходит от еврейского слова פּוץ, которое в языке идиш обозначает половой член. Слово это настолько популярно в ашкеназийской среде, что даже в английском появился его рефлекс в виде putz.

Что значит поц мама дома?

В настоящее время является и синонимом вышеуказанного термина Поц Иванович. ... Первоначально соответствовал только таким выражениям, как «затвори калитку» в русском языке, что означает «у вас не застегнуты брюки на самом интересном месте».

Как евреи приветствуют друг друга?

Самое распространенное приветствие у евреев - "Шалом" (ударение на О), переводится оно как "Мир". Также "Шалом" используется и при прощании.