Какие есть фразеологические обороты?


Какие есть фразеологические обороты?

Полезная информация
ФразеологизмЗначение
бежать, как от чумыИзбегать чего-то очень опасного
без дураков(прост.) со всей серьезностью, без всяких шуток
без задних ног (спать)Очень крепко, беспробудно.
без оглядкиОчень быстро; безрассудно

Что такое фразеологические обороты приведите примеры?

Фразеологические обороты, целостное значение которых (обычно образное) в той или иной степени мотивировано отдельными значениями составляющих их слов. Например: Держать камень за пазухой, зарыть талант в землю, ломиться в открытую дверь, намылить голову, ноль внимания, первая скрипка. Фразеологические сочетания.

Что это идиома означает?

и ИДИО́М, -а, м. ... Лингв. Присущий только данному языку, нерасчленимый оборот речи, значение которого не совпадает со значением составляющих его слов, взятых в отдельности, например, русские выражения: спустя рукава, попасть впросак и т.

Что значит уход по английски?

Уйти по-английски — уйти не прощаясь. ... Предположительно эта фраза в английском языке появилась во время семилетней войны (1756 — 1763). Французские военнопленные самовольно покидали расположение части, и тогда в английском языке появилась язвительная фраза «to take French leave», что означает «уйти по — французски».

Что такое идиомы в русском языке?

Идиома — это устойчивый оборот речи, который относится только к конкретному языку. Они похожи на пословицы, но, в отличии от них, не являются законченными предложениями. Например, русские идиомы нельзя перевести на другой язык, поэтому переводя их на английский язык, используют выражения близкие по значению.

Что такое идиоматическое выражение?

Идиома – короткая фраза с фиксированным порядком слов. Значение идиоматического выражения не всегда очевидно потому что слова использованы не в прямом значении. ... Помните об этом, когда встречаете набор слов, которые знаете по отдельности, но смысл фразы кажется нелогичным. Вероятно, это идиоматическое выражение.

Что такое идиома в китайском языке?

Китайские идиомы (Чэн Юй, 成語) — одно из самых глубоких наследий традиционной культуры Китая. Они придают китайскому языку глубину, гибкость и обворожительность. ... Идиомы в китайском языке — это устойчивые выражения с образным и глубоким значением, которые используются в повседневном языке.

Стоит почитать

Похожие вопросы