Which English is used in New Zealand?

Which English is used in New Zealand?


Does New Zealand speak English?

English is one of three official languages in New Zealand, along with Te Reo Māori (the Māori language) and New Zealand Sign Language. However, the way we speak English sounds very different to the way it's spoken in the USA or the United Kingdom.

How do you say hello how are you in New Zealand?

Kia ora (Māori: [kia ɔɾa], approximated in English as /ˌkiːə ˈɔːrə/ KEE-ə OR-ə) is a Māori-language greeting which has entered New Zealand English. It translates literally as "have life" or "be healthy", and is used as an informal greeting equivalent to "hi" or "hello", or an expression of thanks similar to "cheers".

What language is mostly spoken in New Zealand?

In the 2018 Census, the five most common languages in New Zealand were English, te reo Māori, Samoan, Northern Chinese (including Mandarin), and Hindi.

How do you say love in NZ?

1. much love, with deep affection - often used in signing off letters to friends.

Is it rude to call someone from New Zealand a Kiwi?

"Kiwi" (/ˈkiwi/ KEE-wee) is a common self-reference used by New Zealanders, though it is also used internationally. Unlike many demographic labels, its usage is not considered offensive; rather, it is generally viewed as a symbol of pride and endearment for the people of New Zealand.

Why do Kiwis say Chur?

As in: “Chur, cuzzy.” This is a sign of affection, a significant verbalisation of someone telling someone else they consider them a friend and ally. Cuzzy is a little more colloquial than the more nationally used “mate”, but extends the same feelings of brother or sisterhood to the recipient.

What does Kia Kaha mean?

Kia kaha is a Māori phrase used by the people of New Zealand as an affirmation, meaning stay strong. ... Linguistically, kia kaha consists of the desiderative verbal particle kia, used here as 'an encouragement to achieve the state named', that is, to achieve kaha or strength.

What does Zealand mean in English?

The name Zealand means From The Sea Land and is of English origin. ... Zealand is the English form of the Danish place name, Sjælland, the largest island in Denmark. "Zeeland" was originally an area of the Netherlands. New Zealand is a country in the South-Western Pacific Ocean.

What does Aroha mean?

Aroha is a Māori word meaning "love", cognate with the Hawaiian term aloha. It is also a given name.

What do you say back to Kia Ora?

So when you say kia ora to someone, you are wishing the essence of life upon them....Māori words and phrases to learn before you visit

  1. Kia ora – Hello, thank you, cheers.
  2. Ka kite anō – See you again.
  3. Kei te pēhea koe? ...
  4. Kei te pai! ...
  5. Ko wai tō ingoa? ...
  6. Ko ….

What is Nga mihi?

Nga mihi nui! It's Maori Language Week. ... Here's my mihi in te reo. The English translation is : Greetings to all.

What does Kei te pai?

The answer would probably be: "Kei te pai" ("Kei te" = present form, "pai" = "good") or "Kei te pai ahau" ("ahau" = "me") which means "I am fine".

How do you greet someone in New Zealand?

The traditional Māori greeting, the hongi (Māori pronunciation: [ˈhɔŋi]) is performed by two people pressing their noses together; some include, at the same time, the touching of foreheads. The greeting is used at traditional meetings among Māori people, and at major ceremonies, such as a pōwhiri.

What is New Zealand famous for?

A small island nation home to around 4.

What is the most popular food in New Zealand?

While you're in New Zealand, seek out a couple of the following quintessential Kiwi foods.

  • Seafood. With more than 14,000 kilometres of coastline, New Zealand is home to some amazing seafood. ...
  • Roast lamb. ...
  • Māori hāngī ...
  • Fish and chips. ...
  • Cheese and wine. ...
  • New Zealand desserts. ...
  • New Zealand lollies (sweets and candies)

Can Kia Ora mean goodbye?

Kia Ora – when visiting New Zealand, you'll hear this one a lot. It's used mostly as a relaxed greeting – 'hello! ... Haere rā – nearly as common as 'Kia ora', Haere rā means goodbye, farewell or bye-bye and is said to someone leaving.

How do you say thank you in kiwi?

As well as being used as a greeting, kia ora is also a general expression of appreciation. Tēnā koe (to one person), tēnā kōrua (to two people), or tēnā koutou (to three or more people) also means thank you in Māori.

How did Kiwis get their accent?

Explanations. In the past people complained that the New Zealand accent was due to laziness or bad influences. Today it is thought to be based on the accent of south-east England, where most migrants came from. The accent spread quickly among children in schools.

How do Kiwis greet each other?

Māori ritually greet each other with the hongi. This involves two people pressing their noses and foreheads together, holding each other's heads, and breathing in simultaneously to share the same moment and breath.

How do you say hello in Australian?

GreetingsAustralian Slang

  1. Howdy – Hello, a warm greeting to welcome a person.
  2. Cheers – thanks, a magic word to express gratitude.
  3. Cuppa – cup of tea.
  4. G day – Hello or good morning, warm greetings.
  5. Ta – thank you, deep expression of gratefulness.
  6. Pop around – come over, calling someone to go around or move to a place.

What culture touches foreheads?

The 'Hongi' is a traditional Maori greeting in New Zealand used by the Maori people. To hongi you press your nose and forehead together with the nose and forehead of the person you are greeting. Many people of Maori decent prefer to hongi, instead of shaking hands.

How do Kiwis say happy birthday?

Māori will often sing 'Hari huritau ki a koe' and 'Rā whānau koa', both to the tune of 'Happy birthday'. 'Happy birthday' may be followed by 'Why was she born so beautiful? ' or 'For he's a jolly good fellow'. Sometimes, guests clap once for each year of the person's life.

What does ta mean in New Zealand?

Cheers or Ta – another word for thank you: “Cheers for letting us use your bach” Chilly bin – the New Zealand name for a cooler/portable ice chest or box. Cool – replacement for good, or if someone is described as cool, then it means they are popular or trendy.

What does Fano mean in New Zealand?

Whānau is often translated as 'family', but its meaning is more complex. It includes physical, emotional and spiritual dimensions and is based on whakapapa.

Do Kiwis say g day?

(good day): Used interchangeably with hello and hi, but more characteristically Australian/New Zealand, and perhaps the most informal of these options. Also used in the constructions G'day, mate (a greeting to a friend or acquaintance) and G'day, stranger (ironically, to a friend not seen in some time).

Why do Kiwis say aye?

“Its hot out there eh/ay/aye?” “Yeah bro, super warm eh/ay/aye?” Both basically mean “okay”, “you're welcome” or “everything is alright.” One or both is said in response to someone who thanks the person. Either can also be used in a situation where you are reassuring someone that they will be alright.

What does Chur mean in NZ?

Chur – “Here's a drink” “Chur” This word can be slapped around in many different ways. Sometimes it's attached to another word or used by itself. It can mean sweet, awesome, yeah, good, cool, cheers.

How do Kiwis say goodbye?

Kia ora – hello, goodbye, thank you.

How do you say cool in NZ?

Chur: Thanks/thank you. Sweet as: Cool, awesome or no problem. “ Hot chips (pronounced hot chups): Literally hot chips.